Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

hours
Kreyòl : zzzz
English : hours

(see ‘kourèd’)
Kreyòl : peng
English : (see ‘kourèd’)
Français : (voir ‘koured’)
Español : (ver "kourèd")
Português : (ver ‘kourèd’).

(see ‘kourèd’)
Kreyòl : penng
English : (see ‘kourèd’)
Français : (voir ‘koured’)
Español : (ver "kourèd")
Português : (ver ‘kourèd’).

(see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Kreyòl : laverite
English : (see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Français : (voir 'vérité') : Ex : Je suis désolé, pourriez-vous s'il vous plaît clarifier votre demande ?
Español : (ver 'verite'): Ej: Lo siento, ¿podría aclarar su solicitud?
Português : (ver 'verite') : Ex : Sinto muito, você poderia esclarecer sua solicitação?

(We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white. [Ekspresyon]
Kreyòl : Rayi chyen di dan l blan
English : (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white.
Français : (Nous devons) admettre le mérite de notre ennemi. [LIT.] Déteste le chien mais dis que ses dents sont blanches.
Español : (Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos.
Português : (Devemos) admitir o mérito do nosso inimigo. [LIT.] Odeio o cachorro, mas digo que os dentes dele são brancos.

1/4 gourde; 25 cents
Kreyòl : gouden
English : 1/4 gourde; 25 cents
Français : 1/4 de gourde, 25 centimes
Español : 1/4 gourde; 25 centavos
Português : 1/4 gourde; 25 centavos

A four hand
Kreyòl : Yon men kat
English : A four hand
Français : Un quatre mains
Español : una mano de cuatro
Português : Uma mão de quatro

A penny for your thoughts Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Yon pyès lajan pou panse ou
English : A penny for your thoughts
Français : Un sou pour tes pensées
Español : Un centavo por tus pensamientos
Português : Um centavo pelos seus pensamentos

A penny for your thoughts Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Yon pyès lajan pou panse ou
English : A penny for your thoughts
Français : Une pensée pour tes pensées
Español : Un centavo por tus pensamientos
Português : Um centavo pelos seus pensamentos

abate : Ex : The rain poured down for a while before it abated. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : diminye
English : abate : Ex : The rain poured down for a while before it abated.
Français : abate : Ex : La pluie est tombée à verse pendant un moment avant de s'atténuer.
Español : disminuir: Ej: La lluvia cayó a cántaros durante un tiempo antes de amainar.
Português : abate: Ex: A chuva caiu um pouco antes de diminuir.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to our.

beliefs, our , (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white., about , abrogate , according to our records, aisle , amenable , and then; and, then , appraise , architecture, assess , community , compliant , constitution , costing, court , earth science, fathom , figure .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • cold,
  • feed,
  • new,
  • backup,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!